開会挨拶する京都韓国教育院林権燮院長

　京都韓国教育院（林権燮院長）が京都、滋賀地区の韓国語教師のための「韓国語教師研修会」を2008年7月19日（土）午前10時から午後5時まで、民団京都本部会館で開催した。今回で5回目になる。民団支部をはじめ、民族学校、日韓親善交流協会の韓国語教室で韓国語を教えている先生ら約50名が参加した。
　講師には韓国語言語学者の油谷幸利同志社大学教授、奈良韓国教育院 李俊衡院長、和歌山韓国教育院 李鍾玄院長を招請した。
　林権燮院長は開会挨拶の中で「正しい韓国語を教える為に、効率的な韓国語教授法、正しい文法を学んで頂き、学習者のレベルを上げてほしい」と述べた。
　駐大阪韓国総領事館から崔徳燦領事が駆けつけ、韓国語講師の労をねぎらい、よりいっそうの資質向上を図ってほしと激励した。
　研修会では、油谷幸利同志社大学教授は「初級段階の韓国語指導法」を、奈良韓国教育院院長は「韓国語教授法及び教材研究」」を、和歌山韓国教育院院長は「会話中心の授業実際」をテーマにそれぞれ講義した。
　研修会終了後、自由討論では、「韓流ブームの影響で生徒のレベルが上がり、まじめに勉強する人が多くなってきた。生徒を指導する教師は、楽しく学ばせて、どんな質問にも納得させる事ができるようレベルアップしなければならない」と話していた。